Insidious 6 has wrapped filming, with franchise creator James Wan congratulating the horror sequel’s director: “You’re now part of the family!”