Pirates of the Caribbean star says there have “been talks” about reuniting the original cast for another movie: “We’ll have to see where it lands”