Will Smith turned down Christopher Nolan and Inception because he “didn’t get” the plot: “These movies that go into these alternate realities… they don’t pitch well”