Peak developers promise a console port is coming, but there’s still no timeframe: “Porting games, let alone a game jam, takes a while to do”