Donkey Kong Bananza Metacritic score not only makes it the highest-rated Switch 2 exclusive yet, it ties Donkey Kong 64 as the highest-rated game in the series