Anakin Skywalker actor Hayden Christensen says Rogue One “captured the essence of what Star Wars is meant to be” and he loves “how they portrayed Darth Vader”