Brendan Fraser says The Mummy 4 will return to original locations, promising to give audiences “what they have been bothering all of us for”