Clair Obscur: Expedition 33 fan says their merch has been detained by government officials who think it’s “possibly” a relic: “Customs opened the package and decided the art book looked a bit too ancient”