Danganronpa and Zero Escape creators’ new tactical RPG was “extremely difficult” to fund: “We […] ended up with a lot of debt”