Devil May Cry voice actor shares DMC 6 rumors ahead of PlayStation State of Play, accidentally sends fans into a frenzy, then insists “if I knew anything, I’d say”