Fallout star Walton Goggins says that fateful moment in season 2 episode 7 is “a lot to ponder”: “Why believe in anything except yourself?”