First trailer for Ghost in the Shell does right by its legendary manga, with one of its creatives promising to “handle this precious world with care”