The Resident Evil Requiem pantry door is firmly locked with no key in sight, and obtaining it requires looking in an unusual place