“Max and Chloe have always stayed in people’s hearts because we can see parts of ourselves in them”: Life is Strange Reunion update in the Future Games Show this week might tug at your heart strings