Mecha Break review: “This mech battler makes up for lacking customization with a varied roster of mechs that lets me live out my Evangelion fantasy”