“Not everybody needs to get banged”: As Patch 8 reinvigorates Baldur’s Gate 3, Halsin actor reminds ship-happy fans that some pairs “CAN remain simply platonic you horny little f***ers”