OG Fallout devs had to talk themselves into the RPG’s name: “My immediate reaction was ‘ehh…'”