Resident Evil Requiem sets series record on Steam within an hour of launch, hitting a peak of 260,000 concurrent fans who are no doubt here to see “hot uncle” Leon