Robert Downey Jr gave “two thumbs up” to Ironheart star Dominique Thorne: “He’s rooting for it, too”