The Terrifier movies are getting an academic conference that will look at the horror franchise as “an object of scholarly importance”