The Witcher’s long-time voice of Geralt isn’t worried about Ciri’s actor taking over as the RPG’s star: “She’s going to do a great job”