Warner Bros. has seen an early cut of Superman and James Gunn has “really understood the assignment”