Your fave might die in The Boys season 5 as Karl Urban confirms there are “fatalities right from the get-go” and “nobody is safe”