3 years since reveal, open-world Wonder Woman game from Middle-earth: Shadow of Mordor devs reportedly $100 million in the hole and struggling with tech and leadership