After 15 years at Nintendo of America, former president Reggie Fils-Aimé didn’t get sent a free Switch 2 from the company so he experienced the launch “like a fan” instead