After 8 years of developing the Marvel movie, Shaun of the Dead director Edgar Wright didn’t make Ant-Man because “the thing that attracted me about it had gone away”