“After being rejected by over 50 publishers,” stylish indie RPG smashes its $60,000 Kickstarter in less than 24 hours in a “defiant shout” to the industry