Alien: Earth creator set to remake cult hit Argentinian supernatural horror movie about violent, supernatural occurrences that plague a small neighborhood