Alien Isolation 2 uses Unreal Engine 5 instead of Creative Assembly’s custom engine, and fans are starting to worry: “This completely ruins any enthusiasm I have for the game”