An apparent ex-FromSoftware dev has a janky action RPG in Steam Next Fest, so obviously I had to play it – and yep, the opening shot is straight out of Dark Souls