An MCU-like Marvel Gaming Universe was allegedly scrapped since Disney didn’t want to deal with its complexities, but it’s been revealed by Marvel Rivals’ writer