Arc Raiders players make a plea to Embark: don’t let PvP in trios poison your solo “aggression-based” matchmaking reputation, but frankly I don’t buy it