Captain America star Anthony Mackie talks up Avengers: Doomsday’s big mission statement: “It’s going to give the audience that old Marvel feeling”