Clair Obscur: Expedition 33 devs say “our game was crafted with love,” and don’t want anyone using their RPG “to spread hate”