Death Stranding 2 players discover that they’re being penalized for efficiency, as bulk-delivering items rewards you less than handing them in one at a time