Despite almost 4 years of slow progress, Netflix is “100%” behind Gears of War movie, director says