Director of new zombie horror heaps praise on Danny Boyle’s 28 Days Later, as he says it’s “unavoidable” not to be influenced by the franchise: “It runs deep in my roots”