Dragon Ball: Sparking Zero’s next DLC will add over 30 characters, and Shenron is finally answering my wish by fixing the biggest problem with the original roster