Dropping PS4 and Xbox One was a “magic trick” for Battlefield 6 and its improved destruction, technical director says: “We’ve kind of raised the floor of what we have”