Edgar Wright’s adaptation of The Running Man will change the book’s ending, but it got Stephen King’s seal of approval: “I think you did a great job”