Even though Avengers: Doomsday has been filming for 3 months, Marvel boss Kevin Feige says the script is still being worked on: “There’s plus-ing happening every day”