“F*** me, I guess”: Hades 2 actor Ben Starr “hated” himself while playing the roguelike because his character Prometheus is a “hard boss”