Fallout co-creator Tim Cain says “there’s so much arguing” about games to the point some fans and devs are leaving altogether, but his wisdom is “buy the games you want to see more of,” especially indies: “It’s the only way forward through this I can see”