Fantastic Four: First Steps press release has removed one major cast member, leaving fans to wonder if the character has been cut