Former GTA 6 artist also “can’t wait” for Trailer 3, but warns the final game won’t be exactly like what you see: “That view is getting madly polished”