Game of Thrones author George R.R. Martin admits he’s “always had trouble with deadlines,” but he “doesn’t feel happy breaching contracts or missing a deadline” over Winds of Winter