Game of Thrones fans have “long term-expectations” and “don’t really want to wait a couple years for every installment,” Warner Bros. exec says