Gremlins 3 is waiting for Steven Spielberg’s approval according to one of the original stars: “After 35 years, they’ve come up with a script”