GTA and Spider-Man are big shoes to fill, but Ananta producer decides to raise expectations even higher with Marvel Avengers comparisons: “They are the protagonists of their own stories”