Helldivers 2 players ask for better UI with in-game info but joke it “would break 50% of the game,” director says “that’s mean… and also sadly true” but “we are working on an improved system”